La destrucción y el daño deliberados de sitios, instituciones y objetos de importancia cultural, histórica y religiosa en Ucrania deben cesar, dijeron Alexandra Xanthaki, Relatora Especial en el campo de los derechos culturales; Farida Shaheed, Relatora Especial sobre el derecho a la educación; Nazila Ghanea, Relatora Especial sobre la libertad de religión o de creencias. todos expertos de la ONU.
Expresaron profunda preocupación por la continua denigración de la historia y la identidad del pueblo ucraniano como justificación para la guerra y el odio. Los expertos advirtieron que los ataques contra la cultura, la historia y el idioma ucranianos por parte de la Federación Rusa pueden equivaler a un intento de borrar su identidad. Por ello, emitieron el siguiente comunicado:
“Un año después de la escalada de las hostilidades, numerosos sitios, instituciones y objetos de importancia cultural, histórica y religiosa en Ucrania han sido parcial o totalmente destruidos por ataques militares de la Federación Rusa. Estos incluyen memoriales y monumentos, edificios civiles, museos, teatros, monumentos, estatuas, lugares de culto, cementerios, bibliotecas, archivos, así como escuelas, universidades y hospitales.
El número de bienes culturales que han resultado dañados, cuando deberían haber estado protegidos en virtud del artículo 1 de la Convención de La Haya de 1954 para la Protección de los Bienes Culturales en caso de Conflicto Armado, es probablemente superior a la estimación de la UNESCO de más de 240 a fecha de 15 Febrero de 2023. Otras evaluaciones identificaron más de 1000 incidentes relacionados con infraestructuras culturales y sitios patrimoniales.
En nuestra comunicación al gobierno ruso, citamos varios ejemplos de destrucción documentada de sitios culturales, bibliotecas y lugares de culto. Las propiedades de esta naturaleza deben ser protegidas y preservadas en todo momento.
Expresamos gran preocupación por la magnitud de los daños y la destrucción en violación del derecho internacional de los derechos humanos y el derecho internacional humanitario.
Los informes indican que algunos sitios fueron atacados intencionalmente, incluidos edificios claramente marcados como refugios para los residentes locales, incluidos los niños.
LEA TAMBIÉN | Excongresista estadounidense arrestado por contratos con Pdvsa aún no es procesado
Los ataques indiscriminados y desproporcionados en áreas densamente pobladas, y los daños causados a la infraestructura civil en el proceso, son de tal magnitud que sugieren una campaña deliberada de destrucción.
También nos preocupan los severos ataques contra los símbolos culturales ucranianos. Se están destruyendo recursos culturales, como depósitos de literatura, museos y archivos históricos ucranianos, y hay una narrativa generalizada de demonización y denigración de la cultura e identidad ucranianas promovida por funcionarios rusos, junto con llamados a la represión ideológica y una censura estricta en los ámbitos político, cultural y educativo.
Seamos claros: el pueblo ucraniano tiene derecho a su identidad. Nadie puede violar este derecho. Esto es particularmente cierto en las partes ocupadas de Ucrania, incluidas Crimea y el este de Ucrania, donde se están haciendo esfuerzos para borrar la cultura, la historia y el idioma locales en las instituciones culturales y educativas y reemplazarlos por la fuerza con el idioma ruso y con la historia y la historia rusa y soviética. cultura.
Libros de historia y literatura ucranianos considerados “extremistas” han sido incautados de bibliotecas públicas en ciudades y pueblos en el territorio ocupado de Luhansk, Donetsk, Chernihiv y Sumy Oblasts y destruidos por la potencia ocupante. Lo mismo se ha informado sobre los manuales escolares de historia en ciertas ciudades.
Funcionarios públicos, educadores y directores de escuelas locales han sido detenidos por negarse a implementar el plan de estudios ruso y, según los informes, el gobierno ruso ha contratado a cientos de maestros de la Federación Rusa para trabajar en el este de Ucrania ocupado. Muchos de los que se han manifestado en contra de la ocupación y la política de erradicación de la identidad, el idioma y la cultura de la comunidad tártara de Crimea han sido hostigados, amenazados, arrestados, desaparecidos y procesados.
El desplazamiento de personas a gran escala debido al conflicto sigue perturbando la vida cultural del país. Escritores, artistas y trabajadores culturales han sido asesinados y gravemente heridos, incluso en intentos de proteger los bienes culturales.
Nos preocupa profundamente que esta destrucción impida y obstaculice aún más el ejercicio del derecho humano a disfrutar y tener acceso al patrimonio cultural, incluidos los lugares de culto, por parte del pueblo de Ucrania, restringiendo así su libertad de religión o creencias, así como como su derecho a participar en la vida cultural de su elección y a expresar su identidad cultural.
Estos ataques persistentes socavan muchos otros derechos humanos, incluido el derecho a la educación, y la destrucción tendrá efectos duraderos, socavando las perspectivas de coexistencia pacífica y los futuros esfuerzos de recuperación de la posguerra”.
Los expertos se han puesto en contacto con el Gobierno ruso y no han recibido respuesta a sus preguntas hasta la fecha.
Nota de prensa
